これまでの経験を深掘り
対話で深掘りしたのは、過去のお仕事や経験。そのやりとりを経て、以前の勤め先のブランド名に頼らず、自分自身を伝えられそうな自己紹介になったことを喜ばれています。
使いやすい言葉に育てる
一方で、普段使い慣れていない言い回しもあったそうです。少しずつ馴染ませたり、言いやすい表現に置き換えたりしながら磨いていきたい、という率直な感想も残されています。
次に試したい場面
次の自己紹介の機会に、実際に使ってみることを楽しみにされています。
翻訳セッションを受けた方の個人の体験・感想です。体験内容や所要時間、提供物は回答時点のものです。現在の内容は翻訳セッションのページをご覧ください。